Übersetzen Türkisch Arabisch آت من الشرق

Türkisch

Arabisch

Doğudan geliyor. - Baba.

لقد أتى من الشرق
Doğudan geliyor.

لقد أتى من الشرق
Şarkta gizlenen karanlık, öfkeyle harmanlanarak git gide büyüyor .

العلامات الأتيه من الشرق بدأت تتضح
Doğudan yiyecekmiş gibi bakan maskeli gölge şekilleniyor.

العلامات الأتيه من الشرق بدأت تتضح
Doğu tarafından bulutlar gelmek üzereydi, büyük bulutlar.

بينما السحب أتية من الشرق .. سحب كبيرة
Doğudan mı geliyorlar, batıdan mı?

هل هم آتون من الشرق أو الغرب؟
Ardından... ...kuzeydoğu yönünden gelen bir silah sesi duydu.

آتيه من الشمال الشرقى
Satnam doğudan gelen başka bir dalgadan bahsediyordu.

سانتام"أخبرني بشأن موجة جديدة" آتية من الشرق
Kuzeydoğudan yeni bir fırtına yaklaşıyor.

عاصفة جديدة آتية من الشمال الشرقي
Bati yakasindan kalkip buraya bir parca pasta yemek icin geldiniz.

الذي اتى من الجانب الشرقي للحصول على قطعة من الكيك